她出生在一九五五年，十二歲之前有過留學(xué)經(jīng)歷的父親從事出版翻譯工作，區(qū)別于一般的翻譯，他是把華文的文學(xué)及其他類的作品，翻譯到國外去，而這份工作也來源于他與國外的，一家有華人背景的書局沾親帶故的緣由。

        南洋那些地方的華人圈，是有自己的華文出版物，有自己的文化圈子，有時候他們也會看內(nèi)地的東西。

        父親的工作清閑體面，而她的母親活著的方式簡單而熱烈，人生只有一個怨念，就是早晚要與先生生個男丁，她喜歡湊一切熱鬧，是個時髦的小婦人。

        許家祖上靠洋布起家，卻振興于官布（機織布）。

        后來老人家喝多了就會嘮叨什么毛蘭大布兩串錢，龍頭細布荷花嗶嘰……洋人，洋人有什么了不起，上等的杭綢運出去眼睛都給他們晃瞎了，他們就是穿麻布的貨色。

        老人家中年時候也跟人折騰過實業(yè)救國，卻耐不住各種勢力的盤剝祖業(yè)就沒了大半。而他最有出息的兩個兒子也都放棄學(xué)業(yè)，先后死于護國戰(zhàn)爭。

        之后老人家就跑到南洋購買土地，由此認識了外祖家，兩家就此聯(lián)姻。

        有關(guān)祖父最后的記憶，是老人家站在廊下仰頭，那四水歸堂的天空美的就像畫布，他說：“今年燕子沒回來啊，它不回來吧……”

        家里的保姆叫金桂。母親做的南洋菜家里也不愛吃，她自是有道理的，總是抱怨材料不足，可是材料足的時候，祖父會抱怨吃咖喱就像沾屎。

        他沒當(dāng)著母親說，會提前躲出去。

        每當(dāng)桂阿姨放假的日子，家里就如災(zāi)劫，父親帶她跟姐姐去下館子，叫她最愛吃的蝦仁豆腐……桂阿姨最愛說，那蝦仁比豆腐還貴也沒個吃頭，就她嘴刁。

        內(nèi)容未完，下一頁繼續(xù)閱讀